«Χρησιμοποίησα σε όλα τα παραπάνω τον αόριστο και όχι τον ενεστώτα διαρκείας της προηγούμενης κυβέρνησης», ξεστόμισε μόλις τώρα ο τραγικός Παπανδρέου στη συζήτηση για τον προϋπολογισμό.
Φίλε μετανάστη προσοχή: Ενεστώτα διαρκείας έχει η αγγλική, όχι η ΕΛΛΗΝΙΚΗ γλώσσα.
Κι από κάτω χειροκροτούσαν. Θλίψη.
Πόσο δίκιο είχε ο Γιανναράς...
είχε καθηγητές την Ρεπούση, Δραγώνα, Κίσιγκερ, ροθτσιλντ, προκφελλερ, ουόρεν Μπάφετ , Μοργκαν
ΑπάντησηΔιαγραφήπάντως την μητρική του γλώσσα την μιλάει καλά.
Είναι φανερό, κάνει μπαμ δηλαδή, ότι ο Γ.Παπανδρέου πάρα πολλές φορές μεταφράζει τα αγγλικά του σε ελληνικά και, φυσικά, λέει άλλα αντ' άλλων.
ΑπάντησηΔιαγραφήΗ γλώσσα είναι βίωμα. Αν δεν σου είναι βίωμα, δεν μπορείς και να την χρησιμοποήσεις σωστά.
Ο ΓΑΠ δεν αναφερόταν, προφανώς, στις σημασίες που μπορεί να έχει ο Ενεστώτας (συγκεκριμένα η Οριστική του) στην ελληνική γλώσσα, αλλά στο Τυπικό της ελληνικής γραμματικής, η οποία, όμως, έχει ένα και μόνο Ενεστώτα σκέτο και δεν έχει διαρκείας.
(ΚΑΤΕΡΙΝΑ)